www.archeologiasperimentale.it
|
ISCRIVITI AL PROSSIMO CORSO DI ARCHEOLOGIA SPERIMENTALE
Scarica il curriculum Europeo sempre aggiornato (Europass) Curriculum ultimo aggiornamento al 2021 Tomaselli Alfio, cultore e sperimentatore di tecnologie preistoriche, da decenni collabora con Università, Musei, Parchi naturalistici e archeologici, scuole, associazioni ed enti locali per far scoprire al pubblico alcuni aspetti del lontano passato dell’uomo. Socio collaboratore all'IIPP Istituto Italiano Preistoria e Protostoria. Ha organizzato varie mostre durante la "Settimana della Cultura Scientifica", promossa dal M.U.R.S.T. (Ministero dell’Università e della Ricerca Scientifica e Tecnologica) e la "Settimana della Cultura" promossa dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Le iniziative sono state più volte inserite tra le proposte didattiche suggerite dal sito Web della Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università di Firenze. Le più importanti esperienze sono state svolte, presso il Dipartimento di Archeologia dell'Università di Siena (Prof. A. Galiberti), dove ha tenuto seminari sulla riproduzione sperimentale di alcuni procedimenti tecnologici in uso nella Preistoria, come l'accensione del fuoco, la lavorazione del corno e dell'osso, l'immanicatura di cuspidi di freccia e la costruzione di legacci e colle animali e vegetali. Analoghe attività sperimentali sono state svolte nell'ambito dell'insegnamento di "Metodologie della ricerca archeologica" dei Corsi di Laurea di Scienze Naturali dell'Università di Pisa (Prof. C.Tozzi) (leggi l'attestato), con la partecipazione anche di studenti del Corso di Laurea in Beni Culturali. Nel 2008, ha partecipato alla settimana della didattica museale “La Preistoria di Roccia San Sebastiano” (Prof. M. Piperno) dell'Università La Sapienza di Roma (leggi l'attestato). Nel 2006, è stato invitato a presentare le sue attività al corso di "Chimica Fisica dei materiali" del corso di Laurea Magistrale in Chimica della facoltà di Scienze dell'Università di Firenze (Prof. U. Bardi) 2012, (leggi l'attestato). Ha inoltre, riprodotto, nel 2009, ipotesi di catena operativa per la realizzazione di ami da pesca in conchiglia (Pinctada margaritifera) del 6^- 4^ millennio a.C. nel Sultanato di Oman, in base ai ritrovamenti fatti dalla Missione Archeologica Italiana ( Prof. M. Tosi e Dott. L. Marcucci), dell'Università di Bologna, (leggi l'attestato). Nel 2011 presso, Arcadia University MCAS a Siracusa, ha svolto un workshop sul tema dell'archeologia sperimentale durante il corso di Archeologia e storia dell'arte della Sicilia antica, (Prof. D. Tanasi) 2011, (leggi l'attestato). Sempre nel 2011 ha tenuto una lezione frontale sul tema dell'archeologia sperimentale, fuoco e industria litica, per il corso internazionalizzato di Archeologia Egea del corso di studi in Archeologia della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Catania, (Prof. P. Militello) 2011 (leggi l'attestato). Sempre nell'Università di Catania nel 2012 e 2013, ha tenuto un laboratorio didattico sul tema "Archeologia sperimentale: dal fuoco all'industria litica" per il corso internazionalizzato di Preistoria e Protostoria della Laurea magistrale in Archeologia del Dipartimento di Scienze Umanistiche dell'Università di Catania, (Prof.ssa S. Todaro), (leggi l'attestato). Nel 2013 ha svolto un laboratorio, sulle tecniche di accensione del fuoco e sulla scheggiatura della pietra, agli studenti dello scavo di Caune de l'Arago a Tautavel (F) Prof. V. Celiberti, (leggi l'attestato in italiano) (leggi l'attestato in francese). Nel 2016, seminario presso l'Università Degli Studi di Genova Dipartimento di Antichità, Filosofia, Storia e Geografia, (Prof. F. Negrino) (leggi l'attestato). Università di Bologna, Dip. di Storia Culture Civiltà, (Prof. M. Cattani) 2017 (leggi l'attestato), Università Uni Or. C.I.S.A. Na. Prof. G. Lucarini (leggi l'attestato). Svolge corsi di formazione per Archeologi, Antropologi, operatori museali, guide archeologiche ed ambientali, studenti universitari, associazioni archeologiche e insegnanti. Partecipa, come docente, al Master "Archeologia Giudiziaria e Crimini contro il Patrimonio Culturale" del Centro per gli Studi Criminologici (leggi l'attestato). Ha partecipato a diversi convegni di Archeologia Sperimentale tra i quali quello del C.A.S.T. di Torino (1999), quello del Centro Antiquitates, quello di Blera (Vt, 2003, 2005 e 2006), il convegno dal titolo "L'Uomo e le piante nella Preistoria" presso il Dipartimento di Scienze Archeologiche dell'Università di Pisa (Prof. C. Tozzi), presso il Centro Visitatori del Parco dell'Orecchiella (Lu, 2007), il 6° Convegno Nazionale di Archeozoologia del Parco dell'Orecchiella (LU, 2009), Simposio di scheggiatura, Archeoparc Val Senales (Bz) (2012). Inoltre collabora con il CSN, Centro di Scienze Naturali di Galceti (Po), Gruppo di Studio Alta Val di Lima Cutigliano (Pt), il Museo Archeologico di Camaiore (Lu), il Museo Nazionale Preistorico Etnografico L. Pigorini (Rm), Musei del Dipartimento di Scienze della Terra, Università La Sapienza di Roma, in occasione della Notte dei Musei, L'Istituto Internazionale di Studi Liguri, sezione finalese, (Sv), Università Sapienza, Museo delle Origini (Prof.ssa E. Spinapolice, il Museo Archeologico di Fiesole (Fi), il Museo per la Preistoria di Monte Cetona (Si), il Museo Paleontologico di Empoli (FI) per il quale ha riprodotto diversi strumenti usati dall’uomo del Paleolitico, Associazione Terramare 3000, Poggiomarino (Na)il "Museo delle Grotte" di Equi Terme (Ms), Museo di Scienze Planetarie (Po), il Museo della Preistoria di S. Lazzaro di Savena (Bo), Museo Archeologico di Mondragone (Ce), il Museo Archeologico di Castelfranco Emilia (Mo), Museo Archeologico di Partina (Ar), Museo Archeologico Colle Val d'Elsa (SI), Museo Archeologico e Paleobotanico di Perfugas (Ss), il Museo Archeologico di Sarteano, MuseoArcheologico di Pezzaze, (Bs), il Museo Archeologico di Chianciano Terme, Museo Didattico della Riserva Naturale Incisioni Rupestri di Ceto, Cimbergo e Paspardo (Bs), il Museo Archeologico dell'Alto Adige (Bz), Museo Paleoantropologico di San Daniele Po (Cr), Archeomuseo Multimediale di Varzo, (Vb), Museo V. Cazzetta, Uomo di Mondeval, Selva di Cadore (Bl), per il quale ha riprodotto diversi strumenti di caccia Mesolitici esposti nelle vetrine, il Centro Studi sul Quaternario di Sansepolcro (Ar), Il Museo Paleontologico di Mondaino (Rn), il Museo Archeologico Nazionale dell’Umbria (Pg), il Museo Archeologico del Finale (Sv), il Museo Archeologico di Artimino (Fi), Il Museo Civico di Sesto Calende (Va), Museo della Città e del Territorio Monsummano Terme (Pt), Museo retico di Sanzeno, (Tn), Museo delle palafitte di Fiavè, (Tn), Parco Archeologico Naturalistico Longola (Na), Museo dell'ossidiana di Pau, (Or), il Museo Civico di Scienze Naturali ed Archeologia della Valdinievole a Pescia (Pt) con il quale hanno preso parte a stage culturali sul territorio, curandone il settore di Archeologia Sperimentale e svolgendo attività didattiche rivolte a studenti della Università di Bielefeld (D) e ad alcuni componenti della Bund Deutscher Pfadifinderinnen. Ancora con il C.E.I.S. (Centro Educativo italo-svizzero) di Rimini, la International School of Florence, la Scuola Europea di Varese, Ecole franco-italienne de Florence/MLF (Fi), Outdoorexpo, (Bo). Socio Onorario CISREI, Alessandria. Ha collaborato a Exposcuola (PD) 2017, la "Fiera dei Bimbi" (FI) 2007, Festival Internazionale di Archeologia per ragazzi, Vaste-Poggiardo (Le). Partecipa, con i suoi laboratori a varie manifestazioni archeologiche come: la “Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico” di Paestum (Sa), dal 2015 è ospite a TOURISMA, Salone Internazionale dell'Archeologia (Archeologia Viva), Archeologika, (Ca), dal 2005 partecipa al “Paleofestival”, Museo del Castello (SP), l' “Archeofestival 2006” (Pg), Paleovalneva, Arma di Veirana, Erli, (Sv), Parco archeologico di Agnano, (Le), Paleofest, Museo Paleontologico di Montevarchi, Children's Tour, Modena fiere, (MO), Experimental Archeology, Archeoparc di Villandro, (BZ). Ha svolto attività di animatori culturali al Parco dei Gessi e Calanchi dell'Abbadessa S. L. Savena (Bo), al Parco di Monte Fenera (VC), al Parco Monte Barro (LC), collaborato con il Parco Nazionale Alpi Marittime (Cn), dal 1997 al 2011 ha svolto laboratori presso il centro visitatori del “Parco dell’Orecchiella” Garfagnana (Lu), presso i parchi preistorici "Archeopark" di Boario Terme (Bs) e "Archeoparc" Val Senales (Bz), Palazzo Ducale Genova, Mostra Chronos, (Ge), Un Mare di Archeologia, (Ts), Asociazione ITZOKOR, (CA), Associazione Chalcophore, Livia, Corsica, (F), Archeodromo "Belverde" di Cetona (Si), Parco Archeologico Didattico del Livelet (Tv), Archeopercorso del Bostel di Rotzo (Vi), Museo delle palafitte del lago di Ledro (Tn), Museo delle Scienze di Trento (Tn), Giornate della Preistoria, Grotte di Pradis, Clauzetto (Pn), Grottone Manaccora o La Grotta degli Dei, Peschici, (Fg), Grotte di Toirano, Riparo Tagliente, Prof.ssa F. Fontana, (leggi l'attestato) (Vr), Università di Ferrara, Dip. di Studi Umanistici di scienze preistoriche e antropologiche (Prof.ssa U. Thun Hohenstein), 2014 (leggi l'attestato), Fossato di Stretto (Tp) (Prof. S. Tusa, Soprintendenza Sicilia), 2001 (leggi l'attestato). Ha svolto, come docente, alla Summer School "Didattica e divulgazione della Preistoria" organizzata dall'Università di Ferrara nel 2015 sull'Atopiano del Cansiglio, (BL), 2015 (leggi l'attestato). Galleria d'Arte Moderna di Roma "Tribù della Memoria" 2005. I suoi video su alcuni procedimenti tecnologici sono usati dal Museo Civico di Rovereto. All'estero ha svolto, nel 2008, laboratori al Lejre Forsøgscenter (DK), Museo Moesano, S. Vittore,(CH), Petersfelstage, Engen (D). Caput Liberum, Capoliveri 2022, (Li) Alcune sue attività sono state documentate da: "Insieme per l’Archeologia" in Archeologia Viva, nov./dic. 1999, “Panorama Web” nell’inverno del 2001, sul mensile “Quark” nel marzo 2002, sulla rivista "La Vita Scolastica" numero 15 dell'aprile 2002, “Archeologia Viva” mag./giu. 2002, mar./apr. 2004 e 2005, Rai3 "E' domenica papà" nov. 2004 e 2005, ott. 2006 e 2007, Rai 2 "Ragazzi c'è Voyager" nov. 2006, Radio Montecarlo dic. 2006, Rai Utile "Link" gen. 2007, Milano Finanza mar. 2007, Turing Junior apr. 2007, Hobby , Cronos apr. 2009, Carpfishing mar. 2009, Touring sett. 2009, , RSI, LA1 Televisione Svizzera, aprile 2012, Focus feb. 2016,...
ISCRIVITI AL PROSSIMO CORSO DI ARCHEOLOGIA SPERIMENTALE
Scarica il depliant pieghevole Scarica il curriculum Europeo sempre aggiornato (Europass)
ELENCO DELLE COLLABORAZIONI, NON TENUTO AGGIORNATO. UNIVERSITA’ E SOPRINTENDENZE Università di Catania, Dip. di Archeologia (Prof.ssa S. Todaro) 2024 Università Sapienza Museo delle Origini (Roma), (Prof.ssa E. Spinapolice) 2023 (leggi l'attestato) Università di Siena, Dip. Archeologia (Prof. A. Galiberti) 2001 Università di Pisa, Dip. Scienze Archeologiche (Prof. C. Tozzi) 2010 (leggi l'attestato) Università La Sapienza, Dip. Scienze Archeologiche (Prof. M. Piperno) 2010 (leggi l'attestato) Università di Firenze, Dip. di Chimica (Prof. U. Bardi) 2012 (leggi l'attestato) Università Alma Mater Studiorum di Bologna, Dip. Archeologia (Prof. M. Tosi) 2009 (leggi l'attestato) Università di Catania, Dip. di Archeologia (Prof. P. Militello) 2011 (leggi l'attestato) Università di Catania, Dip. di Archeologia (Prof.ssa S. Todaro) 2011 (leggi l'attestato) Università di Ferrara, Dip. di Studi Umanistici, (Prof.ssa F. Fontana) 2013 (leggi l'attestato) Università di Ferrara, Dip. di Studi Umanistici di scienze preistoriche e antropologiche (Prof.ssa U. Thun Hohenstein) 2014 (leggi l'attestato) Università di Bologna, Dip. di Storia Culture Civiltà, (Prof. M. Cattani) 2017 E 2022 (leggi l'attestato 2017) (leggi l'attestato 2022) Università Degli Studi di Genova Dipartimento di Antichità, Filosofia, Storia e Geografia, (Prof. F. Negrino) 2016 (leggi l'attestato) Università Uni Or. C.I.S.A. Napoli (Prof. Giulio Lucarini) 2022 (leggi l'attestato) Arcadia University MCAS, Siracusa (Prof. D. Tanasi) 2011 (leggi l'attestato) Fossato di Stretto (Tp) (Prof. S. Tusa) 2001 (leggi l'attestato) Summer School "Didattica e divulgazione della Preistoria" Università di Ferrara, Altopiano del Cansiglio, (BL) 2015 (leggi l'attestato) Centre Européen de Recherches Préhistoriques de Tautavel, sito "Caune de l'Arago", Tautavel (F) (Dir. dello scavo V. Celiberti) 2013 (leggi l'attestato in italiano) - (leggi l'attestato in francese) Università di Bielefeld, (D) 1999 Ha partecipato, come docente, nel 2017, al: Master "Archeologia Giudiziaria e Crimini contro il Patrimonio Culturale" del Centro per gli Studi Criminologici (leggi l'attestato) RETI E ASSOCIAZIONE DI AOOARTENENZA Socio collaboratore all'IIPP Istituto Italiano Preistoria e Protostoria MUSEI Museo delle Scienze di Trento, MUSE (Tn) Museo dell'ossidiana di Pau, (Or) Museo Retico di Sanzeno (Tn) Museo delle Palafite di Fiavè, (Tn) Socio Onorario CISREI, Alessandria Museo Archeologico di Pezzaze, (Bs) Museo Archeologico dell'Alto Adige (Bz) Museo Nazionale Preistorico Etnografico L. Pigorini (Rm) Musei del Dipartimento di Scienze della Terra, Università La Sapienza di Roma Museo Archeologico di Camaiore (Lu) Museo Civico di Rovereto Museo Paleontologico di Empoli (Fi) Museo Civico Partanna (Tp) Museo Archeologico di Artimino (Fi) Museo Archeologico di Fiesole (Fi) Museo Archeologico di Sarteano (Si) Museo Archeologico di Chianciano Terme (Si) Museo Archeologico di Castelfranco Emilia (Mo) Museo Archeologico del Finale (Sv) Museo Civico di Sesto Calende (Va) Museo Archeologico e Paleobotanico di Perfugas (Ss) Museo Archeologico Nazionale dell’Umbria (Pg) Museo della Preistoria di S. Lazzaro di Savena (Bo) Museo Civico Archeologico di Casteggio (Pv) Museo Civico per la Preistoria di Monte Cetona (Si) Museo "Delle Grotte" di Equi Terme (Ms) Museo Archeologico Mondragone (Ce) Museo Civico di Scienze Naturali ed Archeologia della Valdinievole a Pescia (Pt) Museo Didattico della Riserva Naturale Incisioni Rupestri di Ceto, Cimbergo e Paspardo (Bs) Museo del Castello (Sp) Museo V. Cazzetta, Uomo di Mondeval, Selva di Cadore (Bl) Museo Archeologico di Partina (Ar) Museo Paleontologico di Mondaino (Rn) Museo di Scienze Planetarie (Po) Museo Civico della Val Fiorentina (Bl) Museo Archeologico Colle Val d'Elsa (Si) Museo della Città e del Territorio Monsummano Terme (Pt) Museo delle palafitte del lago di Ledro, (Tn) Museo Paleoantropologico di San Daniele Po (Cr) Archeomuseo Multimediale di Varzo, (Vb) Centro Studi sul Quaternario di Sansepolcro (Ar) CSN, Centro di Scienze Naturali di Galceti (Po) Istituto internazionale di Studi Liguri, sezione del finalese (Sv) Grottone Manaccora o La Grotta degli Dei, Peschici, (Fg) Grotte di Toirano, Sv) Riparo Tagliente (Vr) (leggi l'attestato) MUSEI ESTERI Museo di Preistoria di Tautavel (F) Museo Civico di Engen (D) Museo Moesano, San Vittore, (CH) CONVEGNI DOCUMENTARI E LIBRI L'Arte Rupestre nel Parco Nazionale della Maiella, G. Palmerini, 2023 C.A.S.T. di Torino (1999) Centro Antiquitates, Blera (Vt) (2003, 2005 e 2006) L'Uomo e le piante nella Preistoria, Università di Pisa (2007) 6° Convegno Nazionale di Archeozoologia, Parco dell'Orecchiella (Lu) (2009) Simposio di scheggiatura, Archeoparc Val Senales (Bz) (2012) PARCHI ARCHEOLOGICI Parco Archeologico Logola, Poggiomarino (Na) Parco Archeologico Santa Maria di Agnano, (Le) Parco Archeo Natura di Fiavè (Tn) Experimental Archeology, Archeoparc di Villandro, (BZ) Archeopark, Boario Terme (Bs) Archeoparc, Val Senales (Bz) Archeodromo Belverde, Cetona (Si) Parco Archeologico Didattico del Livelet (Tv) Archeopercorso del Bostel di Rotzo (Vi) Museo delle palafitte del lago di Ledro, (Tn) Lejre Forsøgscenter (DK) PARCHI NATURALISTICI Caput Liberum 2022, Capoliveri, (Li) Parco dell’Orecchiella (Lu) Parco di Monte Fenera (Vc) Parco dei Gessi e Calanchi dell'Abbadessa S. L. Savena (Bo) Parco Monte Barro (Lc) Parco Nazionale Alpi Marittime (Cn) Centro Naturalistico Archeologico dell’Appennino pistoiese (Pt) Zoo di Pistoia (Pt) Oasi del Bottaccio WWF (Lu) MANIFESTAZIONI ARCHEOLOGICHE Palazzo Ducale Genova, Mostra Chronos, (Ge) Un Mare di Archeologia, (Ts) Archeofestival Poggiomarino, (Na) Paleofest, Museo Paleontologico di Montevarchi, (FI) Paleofestival, Museo del Castello (Sp) Le notti dell'Archeologia (Musei toscani) Petersfelstage, Engen (D) Archeofestival, (Pg) Giornate della Preistoria, Grotte di Pradis, Clauzetto (Pn) Paleovalneva, Arma di Veirana, Erli, (Sv) Festival Internazionale di Archeologia per ragazzi, Vaste-Poggiardo (Le) MANIFESTAZIONI STORICHE Mercato Medievale di Gragnola (Ms) Solstizio d'estate Pruno di Stazzema (Lu) Assedio alla Villa Poggio a Caiano (Fi) Usi & Costumi, Fiera di Ferrara (Fe) MANIFESTAZIONI GEOLOGICHE, PALEONTOLOGICHE E MALACOLOGICHE Bologna Mineral Show (Bo) Milano Mineral Show (Mi) Firenze Mineral Show, Scandicci, (Fi) Euro Mineral Expo (To) Marginalia (Po) Associazione Pisana di Scienze Naturali e dell'Uomo L. Baldi (Pi) Mostra di Minerali e Fossili Scandicci (Fi) Mostra e Scambio Minerali e Fossili (Pi) Mostra Nazionale Minerali e Fossili Certaldo (Fi) CAMPI SCUOLA Fossato di Stretto (Tp) (Prof. S. Tusa) (leggi l'attestato) Centro Kalat (Ag) SCUOLE IMPORTANTI C.E.I.S. (Centro Educativo italo-svizzero) (Rn) ISF, International School of Florence (Fi) Scuola Europea di Varese (Va) Ecole franco-italienne de Florence/MLF (Fi) ALTRI Mostra "KRONOS" Palazzo Ducale Genova, 2023 Archeofestival 3000 Ass. Terramare, Poggiomarino, (Na) Archeologika, (Ca) Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico, Paestum (Sa) TOURISMA,Salone Internazionale dell'Archeologia, Archeologia Viva, (Fi) Fondazione Musei Senesi Galleria d'Arte Moderna di Roma "Tribù della Memoria" Fraternita dei Laici (Ar) Children's Tour, Modena fiere, (MO) Festival della Scienza Ge) Gruppo di Studio Alta Val di Lima Cutigliano (Pt) Settimana della Cultura Scientifica, promossa dal M.U.R.S.T Settimana della Cultura, promossa dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali Solstizio d'estate al Monte Forato, Volegno e Pruno, Parco delle Apuane Roma no limit Fiera dei Bimbi (Fi) Ruralia (Fi) Exposcuola (PD) Outdoorexpo (Bo) ASSOCIAZIONI ARCHEOLOGICHE ITZOKOR, (Ca) Associazione Chalcophore, Livia, Corsica, (F) Associazione Terramare 3000, Poggiomarino (Na) Gruppo Archeologico Salernitano Gruppo Archeologico Napoletano Gruppo Archeologico Casentinese (Fi) Gruppo Archeologico Ibla Erea di Piazza Armerina (En) Gruppo Archeologico "Terramare 3000" Poggio Marino (Na) Gruppo Archeologico Giano, Subbiano (Ar) Gruppo Archeologico Superequano (Aq) Gruppo Archeologico Ibleo (Rg) Sicilia Antica, sede di Mussomeli (Cl) Associazione Castra Sardinae (Ss) Archeoclub Italia di Campobello di Licata (Ag) Gruppo Naturalistico e Paleontofilo G.N.P. S. Daniele Po (Cr) SITI WEB ISTITUZIONALI Istituto Italiano di Cultura "Ministero degli Affari Esteri" cliccare su: biblioteca-link-italia-cultura nella sezione: archeologia, riviste e portali TV RADIO E RIVISTE E ALTRO Archeologia Viva, nov./dic. 1999 Panorama Web, nell’inverno del 2001 Quark, marzo 2002 La Vita Scolastica, 2002 Archeologia Viva, mag./giu. 2002, mar./apr. 2004 e 2005 Rai 1 (varie interviste) Rai 2 "Ragazzi c'è Voyager" nov. 2006 (vedi il filmato) Rai 3 "E' domenica papà" nov. 2004 e 2005, ott. 2006 e 2007 Radio Montecarlo dic. 2006 Rai Utile "Link" gen. 2007 (vedi il filmato) Milano Finanza, mar. 2007 Turing Junior, apr. 2007 Hobby
RSI, LA1 Televisione Svizzera, aprile 2012 (vedi filmato) Presentazione videogame "Far Cray Primal" Ubisoft, 2016 Focus feb. 2016 Archeologia Viva mag./giug. 2018/19
ISCRIVITI AL PROSSIMO CORSO DI ARCHEOLOGIA SPERIMENTALE
Scarica il curriculum Europeo sempre aggiornato (Europass)
Il mio impegno è di "Divulgare Coinvolgendo"
Il contenuto del sito è di nostra proprietà. Nessuno scritto, foto o filmato può essere copiato senza avere richiesto permesso e ottenuta autorizzazione. Tale consenso viene dato solo a fini rigorosamente culturali e non di lucro inoltre a condizione che venga sempre citata la fonte.
|